Ο Τόμας Ερτέλ συνεχίζει την καριέρα του στην Βιλερμπάν, με τον Γάλλο γκαρντ, μάλιστα, να σκοράρει για πρώτη φορά στο γαλλικό πρωτάθλημα, μετά από την σεζόν 2009-10!
Συγκεκριμένα, ο Ερτέλ ( ο οποίος δεν έχει δικαίωμα συμμετοχής στην Euroleague), είχε εννέα πόντους, δύο ασίστ και ένα κλέψιμο σε 20’, στην ήττα της Βιλερμπάν από την Ντιζόν με 84-76, σκοράροντας και πάλι σε παιχνίδι πρωταθλήματος Γαλλίας, μετά την αποχώρηση του από την Στρασμπούρ, στο φινάλε της σεζόν 2009-10, καθώς στην συνέχεια αγωνίστηκε σε Αλικάντε (2010-11), Μπασκόνια (2011-14), Εφές (2014-17) και Μπαρτσελόνα (2017-21).